Tschechisch

louže

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativelouželouže
Akkusativlouželouží
Dativloužiloužím
Genitivloužilouže
Vokativlouželouže
Lokativloužiloužích
Instrumentalisloužíloužemi

Bedeutung 1

mělká prohlubeň s vodou ap.

Synonyme:

kaluž (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Ve spěchu šlápl do louže, voda vystříkla až na jeho nohavice a on potichu zaklel.

U chodníku se při dešti tvoří hluboké louže.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

něco rozlitého

Synonyme:

kaluž (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

Ležel na zemi v obrovské louži krve, která se pomalu vsakovala do pouštního písku.

Koukal na pár střepů v louži na podlaze.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Kollokation mit diesem Wort