Tschechisch
lžíce
Nomen (die)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | lžíce | lžíce |
| Akkusativ | lžíce | lžic |
| Dativ | lžíci | lžicím; lžícím |
| Genitiv | lžíci | lžíce |
| Vokativ | lžíce | lžíce |
| Lokativ | lžíci | lžicích; lžících |
| Instrumentalis | lžicí; lžící | lžicemi; lžícemi |
Bedeutung 1
náčiní s oválnou prohloubenou plochou k nabírání; množství, které se na ni vejde
Beispielsätze:
❝Kaviár se za starých dobrých časů jedl zlatou polévkovou lžící a zapíjel šampaňským.
❝Přidejte do vody 3 lžíce soli a 1-3 kapky citrónu.
❝Odmítala jíst lžící a osvojila si řadu gest zvířat, s nimiž v bytě žila.
❝Mezitím utřete 200 g másla s 50 g cukru a po lžících přidávejte i pudink.
Bedeutung 2
náčiní nebo součást stroje tvarem připomínající lžíci (ve významu 1)
Beispielsätze:
❝Používejte obouvací lžíci, aby se netrhaly okraje bot.
❝Nemám problém vzít do ruky zednickou lžíci, poradím si se sádrokartonovým podhledem, dokážu opravit komín.
❝Princip tohoto zařízení spočívá v čelisťovém drtiči, montovaném namísto lžíce rypadla.
❝Nejpoužívanějším strojem je bagr s obřími nůžkami místo lžíce.