Чештина

na zdraví

Частини фрази: zdraví

фіксований зв’язок / ідіома

значення 1

pozdrav při přípitku

Приклади:

„Tak na zdraví,“ řekl a nalil si vodku do hrdla.

Už máte posledního lahváče, tak si ho pořádně vychutnejte, na zdraví!

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 1

значення 2

pozdrav po kýchnutí

Приклади:

A další kamarád zase musí komentovat vždycky, když si kýchneš, a říká: „Na zdraví!“

Dřevorubec v lese kýchl a táta obr za horou Jezdivec povídá: „Na zdraví."