čeština
mateřský
prídavné meno
Význam 1
pocházející od matky, vztahující se k matce (matka (1))
Príklady použitia:
Podstatou mateřské lásky k nemluvněti je bezvýhradné přijetí.
Většina adoptivních dětí si mateřskou péči užije nejdříve několik týdnů po porodu, a to je z pohledu zdravého vývoje dost dlouhá čekací doba.
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.
Význam 2
pečlivý, obětavý
Príklady použitia:
Anur byla sice prostá žena, ale chovala se ke mně s mateřskou starostlivostí.
Význam 3
sloužící jako základ, východisko
Synonymá:
výchozí (význam 1)
Príklady použitia:
Kolem 15. hodiny jsme dorazili do našeho mateřského přístavu v Podolí.
O hodinu později pro nás přijíždí kapitán mateřské lodi a po další hodině jízdy v šíleném vichru a lijáku jsme konečně na lodi.
Obrat mateřské firmy v Rakousku je 255, 2 milionu eur.