Tschechisch
milovat
Verb (imperfektiv)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | miluji; miluju | milujeme |
| 2. Person | miluješ | milujete |
| 3. Person | miluje | milujou; milují |
| Imperativ | miluj | milujte |
| Partizip aktiv | miloval | |
| Partizip passiv | milován | |
| Transgressiv masculinum | miluje | milujíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | milujíc | |
| Verbalsubstantiv | milování | |
Bedeutung 2
pociťovat k někomu neerotickou lásku
Synonyme:
mít rád (Einzelheite 1)
Antonyme:
nenávidět (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
To, že matka miluje svého potomka, není samozřejmost, a že potomek miluje rodiče též ne.
Křesťanství znamená milovat Boha a milovat bližního, tedy nezbytnost vstupovat do vztahů.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 3
mít něco v oblibě, rád dělat apod.
Synonyme:
mít rád (Einzelheite 1)
Antonyme:
nenávidět (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
James vyrůstal pod vlivem country hudby, kterou jeho otec velmi miloval.
Malý chlapec miloval moře a chtěl se stát námořníkem.
Islanďani milují zmrzlinu a dávají si ji kdykoli a kdekoli.
Miluje jízdu na snowboardu.