Checo
mléko
sustantivo (neutro)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | mléko | mléka |
| genitivo | mléka | mlék |
| dativo | mléku | mlékům |
| acusativo | mléko | mléka |
| vocativo | mléko | mléka |
| locativo | mléce; mléku | mlékách; mlécích |
| instrumental | mlékem | mléky |
Variantes estilísticas: mlíko,
Significado 1
bělavá tekutina vylučovaná z mléčných žláz samic savců, určená pro výživu mláďat a (zvláště od krav) užívaná jako potravina
Ejemplos:
❝U dětí kojených mateřským mlékem se cukrovka I. typu vyvíjí méně často než u dětí živených uměle.
❝Kozí mlíko je nejlepší čerstvé, nemá ještě onu pachuť, kterou získává postupem času.
❝Ceny sušeného mléka jdou ve světě dolů.
❝V závěru 19. století se vedle do této doby známé hořké čokolády objevila i čokoláda mléčná, jejíž nezaměnitelná chuť byla vytvořena přidáním kondenzovaného mléka ke kakaové směsi cukru, másla a kakaa.
❝Čajík na kocovinu mě zaujal jen do té doby, než jsem to dočetla k tomu svařenému mlíku, to bych nezvládla ani ve svém normálním stavu.
Significado 2
co připomíná mléko (1)
Ejemplos:
❝Hlavními surovinami zdejší kuchyně jsou mořské plody a kokosové mléko.
❝První žvýkačky se vyráběly z tuhých pryskyřic, kaučukového mléka, různých druhů trav, listů a vosků.
❝Očištěné kmeny a větve pak natíráme vápenným mlékem, které připravíme rozmícháním 1,5 kg hašeného vápna v 10 litrech vody.