čeština

naplnit

sloveso (dokonavé)

Gram. poznámka: vid dokonavý

jednotné číslomnožné číslo
1. osobanaplnímnaplníme
2. osobanaplníšnaplníte
3. osobanaplnínaplní
rozkazovací způsobnaplňnaplňte
příčestí činnénaplnil
příčestí trpnénaplněn
přechodník, m.naplnivnaplnivše
přechodník, ž. + s.naplnivši
verbální substantivumnaplnění

Význam 1

učinit (prostor) plným

Příklady:

naplnit pytel moukou

v jiných jazycích:

ČZJ

význam 1

Význam 2

dát (něj. látku) v (ú)plnosti někam

Příklady:

naplnit mouku do pytlů

v jiných jazycích:

ČZJ

význam 1

Význam 3

uskutečnit, vyplnit 4, splnit, realizovat

Synonyma:

realizovat

splnit

uskutečnit

vyplnit 4

Příklady:

naplnit poslání, oprávněné požadavky

Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.