Tschechisch

natřít

Verb (perfektiv)

Gram. Anmerkung: vid dokonavý

SingularPlural
1. Personnatřunatřeme
2. Personnatřešnatřete
3. Personnatřenatřou
Imperativnatřinatřete
Partizip aktivnatřel
Partizip passivnatřen
Transgressiv masculinumnatřevnatřevše
Transgressiv femininum und neutrumnatřevši
Verbalsubstantivnatření
❝

Bedeutung 1

opatřit na povrchu vrstvou tekutiny n. řídké hmoty

Beispielsätze:

❝natřít obličej krémem

❝natřít plot (hnědou barvou, na zeleno)

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

❝

Bedeutung 2

tuto látku rozetřít 2

Beispielsätze:

❝natřít lepidlo na papír

❝

Bedeutung 3

(někomu něco) znepříjemnit, oplatit něco nepříjemným způsobem, dokázat převahu

Synonyme:

osolit (Bedeutung 2)