Tschechisch

nepoctivý

Adjektiv

Komparavit	nepoctivější
Superlativ	nejnepoctivější

Bedeutung 1

nejednající poctivě

Synonyme:

nečestný (Einzelheite 1)

zlodějský (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

V ranních hodinách navštívil nepoctivý zákazník jeden ze supermarketů v Hořicích, kde odcizil máslo a sáček s travním semenem, vše v celkové hodnotě 268 korun.

Při ztrátě karty ihned kontaktujte svou banku nebo mezinárodní kartové centrum, kde kartu zablokují, aby ji zloděj či nepoctivý nálezce nemohl zneužít.

Nepoctivý advokát podplatil jednoho z porotců, aby jeho mandanta shledala porota vinným nikoli z vraždy, ale pouze z usmrcení v nedbalosti.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 2

nesrovnávající se se ctí, zákonem, morálkou

Synonyme:

nečestný (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

Tvářili se dotčeně, že je vůbec někdo může podezírat z nepoctivého jednání.

Korupce je coby nepoctivý zlozvyk skutečně zakořeněna téměř ve všech občanech.