Tschechisch

nůž

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativenůžnože
Akkusativnoženožů
Dativnožinožům
Genitivnůžnože
Vokativnožinože
Lokativnožinožích
Instrumentalisnožemnoži

Bedeutung 1

ruční nástroj k řezání a krájení

Beispielsätze:

Pokud si potřebujete pořídit lovecký nůž, měli byste dbát na to, aby byl vyroben z kvalitní oceli a měl neklouzavý povrch rukojeti.

Vrah taxikáře použil kuchyňský nůž.

Prohledej stolek u maringotky a najdeš zde kapesní nůž, vodováhu, elektrický kabel a látkový pytlík.

Nabrousit by se měl každý, i nový nůž .

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Englisch

knife (Einzelheite 1)

Slowakisch

nôž (Einzelheite 1)

SPJ

Einzelheite 1

Deutsch

Messer (Einzelheite 1)

ÖGS

Einzelheite 1

УЖМ

Einzelheite 1

Ukrainisch

ніж (Einzelheite 1)

Bedeutung 2

předmět (obvykle část strojů) podobný noži (ve významu 1)

Beispielsätze:

Než začneme dělat trávník, musíme vysbírat všechny povrchové kameny, jinak ztupíme nože sekačky.

Hokejové tašky jsou vybaveny různými výztužemi a jsou vyrobeny z velice odolných materiálů, aby nedošlo k proříznutí nožem brusle.

in verschiedenen Sprachen:

Slowakisch

nôž (Einzelheite 1)

Kollokation mit diesem Wort