Tschechisch
odbočovat
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je odbočit.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | odbočuji; odbočuju | odbočujeme |
| 2. Person | odbočuješ | odbočujete |
| 3. Person | odbočuje | odbočují; odbočujou |
| Imperativ | odbočuj | odbočujte |
| Partizip aktiv | odbočoval | |
| Transgressiv masculinum | odbočuje | odbočujíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | odbočujíc | |
| Verbalsubstantiv | odbočování | |
❝
Bedeutung 1
dávat se stranou
Synonyme:
zahýbat (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Na konci hráze silnice odbočuje mírně vlevo.
❝Dobře vím, že když se odbočuje, musí se dát přednost projíždějícím autům naproti.
❝
Bedeutung 2
odchylovat se (od hlavního tématu, předmětu činnosti)
Beispielsätze:
❝Epos je rozměrná veršovaná epická skladba o hrdinských válečných a jiných činech, s pomalým tokem děje, z něhož se často odbočuje k barvitým epizodám.
❝Nechci příliš odbočovat od tématu, pouze jej chci uvést do kontextu.