Tschechisch
ovládat
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je ovládnout.
| Singular | Plural |
|---|
| 1. Person | ovládám | ovládáme |
| 2. Person | ovládáš | ovládáte |
| 3. Person | ovládá | ovládají |
| Imperativ | ovládej | ovládejte |
| Partizip aktiv | ovládal |
| Partizip passiv | ovládán |
| Transgressiv masculinum | ovládaje | ovládajíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | ovládajíc |
| Verbalsubstantiv | ovládání |
❝Bedeutung 1
mít nad někým moc, vliv
mít pod svou mocí vůbec, řídit 3, 4
Synonyme:
řídit (Bedeutung 3)
řídit (Bedeutung 4)
Beispielsätze:
❝ovládat celé území
❝ovládá ho jeho žena
❝ovládá ho vztek
❝umět ovládat své chování
❝monopoly ovládají trh
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 2
mít pod svou vládou
Synonyme:
mít (Bedeutung 3)
vládnout (Bedeutung 1)
panovat (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝ovládat stát
❝
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 3
umět, znát 3
Synonyme:
umět (Bedeutung 1)
znát (Bedeutung 3)
umět
znát 3
Beispielsätze:
❝ovládat cizí jazyky
❝ovládat své řemeslo (vyznat se v něm, rozumět mu)
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 4
řídit 1 (chod stroje ap.)
Beispielsätze:
❝ovládat vůz
❝ovládat návěstidlo elektricky
Weitere Beispielsätze
Kollokation mit diesem Wort