Tschechisch

pánev

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativepánevpánve
Akkusativpánvepánví
Dativpánvipánvím
Genitivpánevpánve
Vokativpánvipánve
Lokativpánvipánvích
Instrumentalispánvípánvemi

Bedeutung 1

mělká kulatá nádoba s držadlem na pečení nebo smažení

Beispielsätze:

Údržba a mytí pánví je snadné díky nepřilnavému povrchu, který nedovolí pokrmům, aby se připálily.

Mezitímco se nám vaří špagety, na plátky nakrájíme česnek a dáme ho pomalinku restovat na pánev.

Na obrovských pánvích dělali kuchaři halušky, vařené kukuřice či bramborové placky.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

velká kotlina s převážně rovným dnem

Beispielsätze:

Obec Dunajovice je se svým nejvýše položeným bodem Třeboňské pánve (Dunajovickou horou) vyhledávaným místem turistů.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 3

oblast s ložisky užitkových nerostů

Beispielsätze:

Doněck leží v naprosté rovině východní Ukrajiny, v centru uhelné pánve Donbas.

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 4

soubor kostí k opoře dolních (zadních) končetin

Beispielsätze:

Břišní tance uvolňují blokády páteře, bolesti zad, zmírňují se napětí v oblasti pánve a upravují se zažívací problémy.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1