Tschechisch

pěna

Nomen (die)

Gram. Anmerkung: ženský rod

SingularPlural
Nominativepěnapěny
Akkusativpěnypěn
Dativpěněpěnám
Genitivpěnupěny
Vokativpěnopěny
Lokativpěněpěnách
Instrumentalispěnoupěnami

Styl. Anmerkung: být, sedět (tiše) jako pěna;

Bedeutung 1

jemné bublinky na vířící, vroucí, kvasící a pod. kapalině

Beispielsätze:

bílá pěna na horské bystřině

pivo s hustou pěnou

mýdlová, hasicí pěna

Bedeutung 2

co připomíná pěnu 1

Beispielsätze:

(šlehaná) ovocná pěna

Bedeutung 3

sliny u úst n. huby zvířat při námaze, vzrušení ap.

Beispielsätze:

mít pěnu u úst