Tschechisch

pero

péro

Nomen (das)

Gram. Anmerkung: Varianta pero je běžnější. Ve významu 5 se však užívá převážně varianta péro.

SingularPlural
Nominativepero; péropera; péra
Akkusativpera; péraper; pér
Dativperu; péruperům; pérům
Genitivpero; péropera; péra
Vokativpero; péropera; péra
Lokativperu; péruperech; pérech
Instrumentalisperem; pérémpery; péry

Styl. Anmerkung: Ve významu 5 je expresivní, zhrubělé a velmi vulgární.

Bedeutung 1

útvar vyrůstající z pokožky ptáků, tvořený pružnou osou a plochým praporem a sloužící k ochraně těla

Beispielsätze:

Na hlavě měl dokonce zlatý turban s pavími pery a safírem větším než můj palec.

Nalezené ptačí kosti s prokazatelně vytrhanými pery podle dalších vědců dokazují, že se neandrtálci rádi zdobili pery.

Bedeutung 2

nástroj k psaní, kreslení

Synonyme:

kreslení

Beispielsätze:

Přitlačíme-li plnicí pero na papír příliš silně, vznikne kaňka.

Dochovalo se několik jeho kreseb perem a inkoustem.

Před tím, než si lehnete do postele, chopte se pera a na papír pěkně sepište, co vás následující den čeká a nemine.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 3

pružná kovová součást zařízení

Synonyme:

pružina (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Nejhorší na tomto hotelu je kvalita postelí, cítíte každé pero v matraci.

Hodinky jsou stejně jako ty mechanické poháněny hodinovým perem.

Bedeutung 4

spojovací součást pro rozebíratelné spojení, tvarový spoj

Beispielsätze:

Desky do sebe přesně zapadají systémem pero–drážka a vytvářejí souvislý, voděodolný obklad.

Donedávna vesměs lepené podlahy na principu pero a drážka jsou dnes vytlačovány podlahami pokládanými nasucho.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 5

mužský pohlavní úd

Beispielsätze:

Několikrát mi zmáčknul péro přes látku boxerek.

Mé péro z toho všeho bylo pěkně tvrdé a kamarádi na tom byli asi stejně.

Kollokation mit diesem Wort