Чештина

pláštěnka

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийpláštěnkapláštěnky
родовийpláštěnkypláštěnek
дальний відмінpláštěncepláštěnkám
знахіднийpláštěnkupláštěnky
кличний відмінpláštěnkopláštěnky
місцевийpláštěncepláštěnkách
інструментальнийpláštěnkoupláštěnkami

значення 1

volný plášť (bez rukávů s prostřiženými otvory pro ruce)

Приклади:

Ať si na sebe vezmete pláštěnku se znakem mušketýra, nebo se zahalíte do pláště kardinála, bude Vás čekat spousta napínavých honiček a soubojů v komnatách Louvru.

Byla jsem jako býk, kterému před očima zamávali červenou pláštěnkou toreadora.

значення 2

volný plášť z nepromokavého materiálu určený pro nošení do deště

Приклади:

Bereme pláštěnky, deštníky, holínky, nic nás neodradí.

Pro případ nepříznivého počasí se hodí opatřit si pláštěnku nebo velký deštník.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 1

значення 3

jakýkoliv nepromokavý obal

Приклади:

K vybavení kočárku patří pláštěnka, nákupní košík a pumpička.

Mám už vyzkoušeno, že pláštěnka se z batohu snadno ztrácí, pokud k němu neni připevněná.