Tschechisch

plod

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativeplodplody
Akkusativploduplodů
Dativploduplodům
Genitivplodplody
Vokativplodeplody
Lokativploduplodech
Instrumentalisplodemplody
❝

Bedeutung 1

Biologie

část rostliny obsahující semena, vzniklá přeměnou pestíku nebo jiných částí květu; neodborně i soubor plodů mající vzhled plodu jednoho (např. fík, jahoda)

Beispielsätze:

❝Letos meruňky krásně kvetly, měli jsme z toho velkou radost, ale pak květy uschly a s nimi i některé větve a na stromech nedozrálo ani po dvaceti plodech.

❝Konečně jsem se zastavil dostatečně vysoko a začal jednou rukou trhat jablka z nejbližší plody bohatě osypané větve.

❝Funkcí plodu je výživa a ochrana semen.

❝Vosky tvoří povrchovou ochranu některých plodů.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 2

nový organizmus vyvíjející se v děloze matky, nazývaný takto od 8. týdne po oplození až do porodu

Beispielsätze:

❝U lidského plodu dochází k vývoji orgánových systémů, diferenciaci a růstu.

❝Kosti lební části hlavy netvoří u donošeného plodu souvislou pevnou klenbu.

❝Zjistilo se, že u řady plodů, které se přestaly v těhotenství vyvíjet, byly přítomny genetické změny.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 3

výsledek (práce, úsilí apod.)

Beispielsätze:

❝Možná to dělá i dobře, ale kam potom mizí plody jeho práce?

❝Plodem diskuse je výběr podnětů programové skupiny.

❝

Bedeutung 4

dílo (1), výtvor

Beispielsätze:

❝To, čemu říkáme civilizace, je plodem kultury jako systému hodnot, které většina lidského společenství zvykově přijala, podle nich žije a jedná.

❝Husité usilovali o to, aby plody umění a kultury byl přístupné všemu lidu.

Kollokation mit diesem Wort