Чештина

počet

іменник (чоловічий рід)

Граматична нотатка: Ve významu 3 se užívá v množném čísle.

унікальний номермножина
називнийpočetpočty
родовийpočtupočtů
дальний відмінpočtupočtům
знахіднийpočetpočty
кличний відмінpočtepočty
місцевийpočtupočtech
інструментальнийpočtempočty

Примітка до стилю: Ve významu 3 je zastaralé.

❝

значення 1

číselně zjistitelné množství

Приклади:

❝Zemí s největším počtem přehrad na světě je Čína, na jejímž území je téměř dvacet šest tisíc větších přehrad.

❝Podle posledních údajů počet obětí přesáhl 500 a zraněných 1 100.

❝Když jsme se na faře sešli v plném počtu, byl už táborák nachystaný, a tak jsme šli opékat špekáčky.

❝Od poloviny 80. let začal převládat počet přistěhovaných obyvatel nad počtem odstěhovaných.

❝Dnes je slon africký považován za ohrožený druh, přesný počet jedinců není znám, ale zdá se, že stavy spíše mírně klesají.

Немає публічних перекладів для цього значення.

❝

значення 2

počítání

Приклади:

❝Při úrokových počtech je důležitý ale obtížný odhad výše investičních výdajů a vymezení efektu, který má investice přinést.

❝Při hodnocení rizik se musí uplatnit zásady počtu pravděpodobnosti.

❝Matematická analýza obsahuje jako svůj základ jednak diferenciální, jednak integrální počet.

❝

значення 3

matematika jako vyučovací předmět ve škole

Приклади:

❝Dneska je zkoušení z počtů.

Словосполучення з цим гаслом