Tschechisch
pomalu
Adverb
Gram. Anmerkung: Ve významu 3 je v platnosti citoslovce.
| Komparavit | pomaleji |
| Superlativ | nejpomaleji |
Styl. Anmerkung: Ve významu 2 je hovorové.
Bedeutung 1
malou rychlostí
Synonyme:
zvolna (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Je to na vysočině okolo Pelhřimova, takže buď se jede pomalu do kopce, nebo zase z kopce kvůli brždění.
Ovšem teď odpoledne mé síly pomalu ubývají, chce se mi spát a je mi zima.
Bedeutung 2
skoro
Synonyme:
téměř (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Výstavy pomalu končí a už se těšíme na jaro a další generaci zvířat v našem chovu.
Bedeutung 3
ne tak zhurta
Beispielsätze:
Pomalu, to si musíme dobře rozmyslet!