Tschechisch
popřát
Verb (perfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je přát.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | popřeji; popřeju | popřejeme |
| 2. Person | popřeješ | popřejete |
| 3. Person | popřeje | popřejí; popřejou |
| Imperativ | popřej | popřejte |
| Partizip aktiv | popřál | |
| Partizip passiv | popřán | |
| Transgressiv masculinum | popřáv | popřávše |
| Transgressiv femininum und neutrum | popřávši | |
| Verbalsubstantiv | popření | |
Bedeutung 1
vyslovit přání, blahopřání
Beispielsätze:
Chtěli jsme vám popřát krásný nový týden plný sluníčka a dobré nálady!
Nezbývá mi nic víc než vám popřát hodně štěstí.
Bedeutung 2
ochotně poskytnout
Synonyme:
dopřát (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Každé dítě má své osobní tempo rozvoje, a tak mu popřejme čas, buďme trpěliví, nespěchejme.