Tschechisch

přikázat

Verb (perfektiv)

Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je přikazovat.

	Singular	Plural
1. Person	přikážu	přikážeme
2. Person	přikážeš	přikážete
3. Person	přikáže	přikážou
Imperativ	přikaž	přikažte
Partizip aktiv	přikázal
Partizip passiv	přikázán
Transgressiv masculinum	přikázav	přikázavše
Transgressiv femininum und neutrum	přikázavši	přikázavše
Verbalsubstantiv	přikázání

(z pozice nějaké autority) dát někomu výzvu, aby něco vykonal

poručit (Einzelheite 1)

rozkázat (Einzelheite 1)

nařídit (Einzelheite 1)

Pacient musí cvičit, jak mu to lékař přikáže, a odměnou mu může být zachovaná pohyblivost.

Král Karel IX. přikázal vyvraždit všechny hugenoty v Paříži.

ČZJ

Einzelheite 1

ustanovit k nějakému pracovnímu úkolu

určit (Einzelheite 3)

přidělit (Einzelheite 3)

Byl služebně přikázán jinam.

Můžete požádat soud o vypořádání spoluvlastnictví s tím, že soud přikáže byt za přiměřenou náhradu jednomu z vás.

Dámy a pánové, konstatuji, že jsme přikázali tento materiál k projednání výboru pro evropské záležitosti.

Věc bude přikázána Policii České republiky k prověření.