Tschechisch
reklamovat
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: Ve významu 3 se už téměř nepoužívá.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | reklamuji; reklamuju | reklamujeme |
| 2. Person | reklamuješ | reklamujete |
| 3. Person | reklamuje | reklamují; reklamujou |
| Imperativ | reklamuj | reklamujte |
| Partizip aktiv | reklamoval | |
| Partizip passiv | reklamován | |
| Transgressiv masculinum | reklamuje | reklamujíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | reklamujíc | |
| Verbalsubstantiv | reklamování | |
Bedeutung 1
požadovat opravu, výměnu nebo dodání něčeho, co někomu právem náleží
Beispielsätze:
Já telefon budu reklamovat, jednoduše pro nefunkčnost.
Pokud na účet příjemce celá částka nedorazila, měl by věc reklamovat on, nejlépe u své banky.
S oblibou říkám, jak je fajn, že nová mladá generace už nesráží podpatky před číšníky, vrátí špatné jídlo či pití, nesmíří se s chybou a reklamuje, co může.
Bedeutung 2
stěžovat si na něco
Beispielsätze:
Nad Roudnicí, kam jsme dospěli ve svižném tempu, reklamoval Karel svalové potíže na nohou.
Del Hornovi spoluhráči však jeho podlý zákrok viděli a reklamovali ho u sudího.
Bedeutung 3
vymáhat uvolnění
Synonyme:
žádat (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Museli ho reklamovat z vojny.