Tschechisch

rozmělňovat

Verb (imperfektiv)

Gram. Anmerkung: Sloveso je vidovým protějškem ke slovesu rozmělnit.

SingularPlural
1. Personrozmělňuji; rozmělňujurozmělňujeme
2. Personrozmělňuješrozmělňujete
3. Personrozmělňujerozmělňují; rozmělňujou
Imperativrozmělňujrozmělňujte
Partizip aktivrozmělňoval
Partizip passivrozmělňován
Transgressiv masculinumrozmělňujerozmělňujíce
Transgressiv femininum und neutrumrozmělňujíc
Verbalsubstantivrozmělňování
❝

Bedeutung 1

měnit v jemné, drobné částečky

Synonyme:

mlít (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Typickým znakem kočkovitých šelem je neschopnost rozmělňovat potravu žvýkáním.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 2

zbavovat celistvosti, jednoty

Synonyme:

tříštit (Bedeutung 2)

Beispielsätze:

❝Občas mi připadalo mluvené slovo a zámlky příliš dlouhé a zbytečně rozmělňovalo děj.

❝Bankéři netvoří, ale naopak rozmělňují bohatství lidstva.

❝Trh se rozmělňuje, a tím klesá sledovanost u jednotlivých stanic.