Tschechisch

sladkost

Nomen (die)

Gram. Anmerkung: Ve významu 2 se užívá zpravidla v množném čísle.

SingularPlural
Nominativesladkostsladkosti
Akkusativsladkostisladkostí
Dativsladkostisladkostem
Genitivsladkostsladkosti
Vokativsladkostisladkosti
Lokativsladkostisladkostech
Instrumentalissladkostísladkostmi

Bedeutung 1

k sladký

Beispielsätze:

Chuť je popisována jako příjemná rovnováha sladkosti a kyselosti, která je doprovázena silnou vůní.

Jsou to sloučeniny, jejichž sladkost je mnohokrát větší než sacharózy.

Bedeutung 2

sladká lahůdka, cukroví

Beispielsätze:

Většina cukráren prodává i mražené sladkosti a zmrzlinu, zejména v letní sezóně.

Miluje lízátka, bonbony a jiné sladkosti.

in verschiedenen Sprachen:

Englisch

sweet (Einzelheite 1)

Bedeutung 3

sladká, úlisná řeč, jednání

Beispielsätze:

To, co zde vidíme, je samá sladkost a svěžest, což ale může, pokud se věci znalého a náročného mladého publika týče, vést k pocitu nudy.