Checo

smýt

verbo (perfectivo)

singularplural
1.ª personasmyji; smyjusmyjeme
2.ª personasmyješsmyjete
3.ª personasmyjesmyjí; smyjou
imperativosmyjsmyjte
participio activosmyl
participio pasivosmyt
participio presente masculinosmyvsmyvše
participio presente femenino y neutrosmyvši
sustantivo verbalsmytí
❝

Significado 1

mytím odstranit

Sinónimos:

umýt (significado 2)

spláchnout (significado 1)

Ejemplos:

❝Pokud se stane, že aplikujete příliš mnoho přípravku, můžete ho snadno smýt šamponem, což nezpůsobí žádné škody.

❝Poslední zastávkou na cestě jsou Choltice, kde si v místním koupališti můžeme smýt prach z cest a osvěžit se.

❝Krém nechávám působit tak 20 minut a pak ho drsnější žínkou smyju.

❝

Significado 2

(přeneseně) zbavit se něčeho nepříjemného

Ejemplos:

❝Chtěl ze sebe smýt všechny ty starosti, obavy a špínu minulosti.

❝Chceš ukázat prstem na jiného a smýt svou vinu.

❝Cejch amatéra ze sebe jen tak nesmyju.