Tschechisch

stolice

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativestolicestolice
Akkusativstolicestolic
Dativstolicistolicím
Genitivstolicistolice
Vokativstolicestolice
Lokativstolicistolicích
Instrumentalisstolicístolicemi

Styl. Anmerkung: Ve významu 1 zastarává.

❝

Bedeutung 1

nábytek sloužící k sedění, (obyčejná) židle (staršího typu), lavice

Synonyme:

lavice (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Pan děkan přistavil ke stolu důkladnou dubovou stolici, hodně již odřenou, udělal latinský kříž a stoje šeptal modlitbu.

❝

Bedeutung 2

zařízení pro výrobu nebo zpracování různých materiálu

Beispielsätze:

❝Za finanční příspěvek bude zakoupena hoblovací stolice do chráněné dílny.

❝Na obr. 1 je zřejmý průběh jalového výkonu válcovací stolice bez kompenzace, na obr. 2 průběh jalového výkonu téhož spotřebiče kompenzovaného elektromechanicky spínaným kompenzátorem s rychlovybíjením.

❝

Bedeutung 3

významný úřad, instituce, katedra atp.

Beispielsätze:

❝Po pádu Západořímské říše začíná postupně narůstat moc a vliv papežské stolice.

❝Po habilitaci v Praze převzal r. 1928 na brněnské univerzitě Vondrákovu stolici slovanské filologie, po r. 1945 přešel do Prahy na Univerzitu Karlovu.

❝

Bedeutung 4

odchod výkalů z lidského těla

Beispielsätze:

❝Po operaci jsem necítila tu nepříjemnou bolest v podbřišku a stolice se mi vrátila do normálu.

❝

Bedeutung 5

lidské výkaly

Beispielsätze:

❝Trápilo jej větší množství a občas špatná konzistence stolice.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1