Tschechisch

šetřit

Verb (imperfektiv)

Gram. Anmerkung: vid nedokonavý

SingularPlural
1. Personšetřímšetříme
2. Personšetříššetříte
3. Personšetříšetří
Imperativšetři; šetřšetřete; šetřte
Partizip aktivšetřil
Partizip passivšetřen
Transgressiv masculinumšetřešetříce
Transgressiv femininum und neutrumšetříc
Verbalsubstantivšetření

Styl. Anmerkung: kdo šetří, má za tři (pořek.); nešetřit chválou (velmi chválit);

Bedeutung 1

zbytečně neutrácet a tak hromadit peníze

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Bedeutung 2

omezovat spotřebu n. užívání něčeho

Antonyme:

plýtvat

mrhat

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 3

snažit se nepoškodit

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 4

ohleduplně se k někomu chovat

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 5

zkoumat 1, vyšetřovat

Synonyme:

vyšetřovat

zkoumat 1

Kollokation mit diesem Wort