Tschechisch
škrábat
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: vid nedokonavý
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | škrábám; škrábu | škrábeme; škrábáme |
| 2. Person | škrábeš; škrábáš | škrábete; škrábáte |
| 3. Person | škrábe; škrábá | škrábají; škrábou |
| Imperativ | škrab; škrábej | škrabte; škrábejte |
| Partizip aktiv | škrábal | |
| Partizip passiv | škrábán | |
| Transgressiv masculinum | škrábaje | škrábajíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | škrábajíc | |
| Verbalsubstantiv | škrábání | |
Bedeutung 1
rozrušovat povrch něčeho něčím ostrým, rozdírat, drásat 1
Synonyme:
drásat 1
rozdírat
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
tím vytvářet n. upravovat
Bedeutung 3
zbavovat vrchní vrstvy (a tím očišťovat)
Bedeutung 4
dřením, drhnutím odstraňovat z povrchu, seškrabávat
Synonyme:
seškrabávat
Bedeutung 5
třením (něčím tupým, zvl. nehty) odstraňovat svědivý pocit
Bedeutung 6
působit svědivý pocit
Bedeutung 7
třením (nehty, drápy ap.) způsobovat drsný zvuk
Bedeutung 8
neúhledně, nečitelně psát, drápat 2, mazat 5
Synonyme:
mazat 5
drápat 2