Tschechisch

šnek

Nomen (der)

SingularPlural
Nominativešnekšneci
Akkusativšnekašneků
Dativšnekovi; šnekušnekům
Genitivšnekašneky
Vokativšnekušneci
Lokativšnekovi; šnekušnecích
Instrumentalisšnekemšneky

Styl. Anmerkung: Ve významu 1 je hovorové.

Bedeutung 1

suchozemský plž rodu Helix s ulitou,

Synonyme:

hlemýžď (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Tradičně je na šneky nahlíženo jako na postní jídlo, a tak bývají typickým pokrmem na Štědrý den.

Při chovu některých šneků se vyplatí při pravidelné údržbě akvária nečistit pokaždé zadní sklo, ale nechat ho trochu porůst řasou.

in verschiedenen Sprachen:

ČZJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

předmět šroubovitého nebo spirálovitého tvaru

Beispielsätze:

Mezi nízkoenergetické patří vytápění pomocí radiátorů, které dnes mají mnoho podob, od žebříků a šneků až po panely.

Bedeutung 3

Technik

ozubený převod se šroubem a šroubovým kolem užívaný pro velké převodové poměry

Beispielsätze:

Obsluha linky nastavila otáčky šneku lisu a potom se, podle měřeného průměru kabelu, snažila změnami rychlosti odtahových pásů udržet předepsanou tloušťku izolace.

Bedeutung 4

Technik

plechová šroubovice otáčející se ve žlabu, která svým pohybem dopravuje sypký, těstovitý i kapalný materiál

Beispielsätze:

Stěrka se otáčí nade dnem a shrnuje těžší materiál ke šneku, který jej odvádí v pravidelných intervalech mimo fermentor.

Bedeutung 5

Technik

vrtný nástroj užívaný při ručním vrtání, vhodný pro hloubení sond v soudržných zemích

Synonyme:

spirálový vrták

spirál (Einzelheite 1)

Bedeutung 6

Technik

trubka ohnutá do šroubovice (ve výměníku tepla, v destilačním přístroji ap.)

Kollokation mit diesem Wort