Tschechisch
učení
Nomen (das)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | učení | učení |
| Akkusativ | učení | učení |
| Dativ | učení | učením |
| Genitiv | učení | učení |
| Vokativ | učení | učení |
| Lokativ | učení | učeních |
| Instrumentalis | učením | učeními |
Styl. Anmerkung: Ve významu 4 je užíváno zřídka. Ve významu 3 je hovorové. Ve významu 6 je knižní.
Bedeutung 1
souhrn zásad nějakého myslitele, myšlenkový směr
Beispielsätze:
❝Po prázdninách se opět setkáme při společném studiu Buddhova učení.
❝Tento zákrok je popsán i v Bibli, takže je dokonce v souladu s náboženským učením.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
učební látka, učivo
Beispielsätze:
❝Málem se už vymluvil jako Hanka, že má hodně učení nebo že se mu zkrátka nikam nechce.
❝Do školy chodí dobrovolně a učení ji baví natolik, že chce být sama učitelkou.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 3
Beispielsätze:
❝Jako by se nic nedělo, svižně Kubovi pomáhá srovnat učení do aktovky.
❝Jiřka si rozložila učení na lavici a zvědavě pohlédla na svoji novou sousedku.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 4
vyučování
Beispielsätze:
❝Kdo vyučuje rád, chce dětem nabídnout učení, které opravdu zaujme.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 5
učební poměr
Beispielsätze:
❝Jeho otec, člen pražského hasičského sboru, ho dal do učení na typografa.
❝Ač to nebylo jednoduché, povedlo se mi, aby mě jeden z mistrů přijal do učení.
Bedeutung 6
vysoká škola
Beispielsätze:
❝Vystudoval České vysoké učení technické, obor konstrukčně dopravní stavby.
❝Pak poslali dotaz na vysoké učení veterinární.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 7
k učit se
Beispielsätze:
❝Pro rodiče a jejich děti je připraven kurz hravého učení angličtiny.
❝Metoda je velmi vhodná i pro výuku dětí se specifickými poruchami učení.