Tschechisch

Nomen (Pluraletantum, das)

Gram. Anmerkung: střední rod pomnožné

Styl. Anmerkung: bereš mi to (slova) z úst (říkáš, co jsem chtěl říci sám); dát si pozor na ústa (být opatrný na vyjadřování názorů ap.); dostat se do lidských úst (být pomlouván); mít něčeho plná ústa (stále (ale neupřímně) o tom mluvit); mluvit na půl úst (nezřetelně, nedbale; povýšeně); nebrat si ubrousek před ústa (mluvit otevřeně n. hrubě); nemít co do úst (nemít co jíst); nevidět si do úst (mluvit nesmyslně, nevhodně); (celý den) nevzal do úst, neměl nic v ústech (nejedl); (zpráva letěla) od úst k ústům (rychle se (ústně) šířila); poslouchat s otevřenými ústy (udiveně, napjatě); říci něco na plná ústa (přímo, otevřeně); sliny se mu sbíhají v ústech (má velkou chuť); utrhovat si od úst (odpírat si jídlo); vyklouzlo mu to z úst (prořekl se);