Tschechisch
vedle
Präposition
Gram. Anmerkung: s 2. pádem
❝Bedeutung 1
umístění v těsné boční blízkosti nebo směřování do ní
Synonyme:
podle (Bedeutung 1)
u (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Sedla si a zavazadla postavila vedle své nohy.
❝Mně osobně se líbily opravené stodoly, které stály vedle sebe.
❝Vedle mě seděla žena, která se mě pořád na něco ptala a já jsem jí nerozuměla.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 2
umístění nebo směřování po délce něčeho
Synonyme:
podle (Bedeutung 1)
podél (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Krajnice jsou doslova obsypány zaparkovanými auty a hned vedle silnice posedávají a polehávají na dekách většinou kolem grilu celé rodiny.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 3
navíc
Synonyme:
mimo (Bedeutung 4)
kromě (Bedeutung 2)
Beispielsätze:
❝Je pravděpodobné, že se výprav vedle mužů zúčastnily i ženy.
❝Vedle právní kanceláře jsou zde dva odbory.
Weitere Beispielsätze