Чештина

vítat

дієслово (недоконаний)

Граматична нотатка: vid nedokonavý

унікальний номермножина
Translation missing: ua.gram.detail.1osobavítámvítáme
Translation missing: ua.gram.detail.2osobavítášvítáte
Translation missing: ua.gram.detail.3osobavítávítají
метод замовленняvítejvítejte
активна часткаvítal
частки пацієнтаvítán
преходник, м.vítajevítajíce
преходник, ж. + с.vítajíc
дієслівний іменникvítání

значення 1

slovy n. jinak prokazovat poctu příchozímu, projevovat potěšení z jeho příchodu

синоніми:

zdravit (значення 2)

Приклади:

vítat hosty, zástupce cizího státu

vítat návštěvu polibkem, kyticí

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

УЖМ

значення 1

значення 2

přijmout příchozího urč. způsobem

Приклади:

vítat někoho s úsměvem, s hubováním

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 3

přijímat s uspokojením, s radostí

Приклади:

vítat spolupráci, pomoc

Немає публічних перекладів для цього значення.