čeština

však

spojka (souřadicí)

vyjadřuje kontrast, opak

ale (význam 1)

ale (význam 4)

Chtěl nás navštívit, nepřijel však.

Představení skončilo, potlesk však trval.

(ve spojení přece však, přesto však) má významový odstín přípustky

Slunce sice svítí, přesto však je zima.

Moderní tepelná čerpadla jsou vybavena propracovaným, přitom však uživatelsky jednoduchým řízením.

má význam zdůrazňovací

vždyť (význam 1)

Nediv se, však ho znáš.

(ve spojení zato však) má význam stupňovací

Na přednášky nechodí, zato však pilně studuje.