Чештина

vyřadit

дієслово (доконаний)

Граматична нотатка: vid dokonavý

унікальний номермножина
1-а особаvyřadímvyřadíme
2-я особаvyřadíšvyřadíte
3-я особаvyřadívyřadí
метод замовленняvyřaďvyřaďte
активна часткаvyřadil
частки пацієнтаvyřaděn; vyřazen
преходник, м.vyřadivvyřadivše
преходник, ж. + с.vyřadivši
дієслівний іменникvyřadění; vyřazení

значення 1

vyloučit z něj. činnosti, zbavit účasti na něčem

синоніми:

vyloučit (значення 1)

Приклади:

vyřadit továrnu z provozu

nemoc ji vyřadila z práce

vyřadit soupeře v závodě

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 2

vyčlenit, vyloučit 1 (něco nepotřebného ap.)

Приклади:

vyřadit staré stroje, odložené šatstvo, vadné výrobky

значення 3

військовий

slavnostním způsobem jmenovat (po zakončení studia) (vyřadit důstojníky)