čeština

záplava

podstatné jméno (ženský rod)

Gram. poznámka: ženský rod

jednotné číslomnožné číslo
1. pádzáplavazáplavy
2. pádzáplavyzáplav
3. pádzáplavězáplavám
4. pádzáplavuzáplavy
5. pádzáplavozáplavy
6. pádzáplavězáplavách
7. pádzáplavouzáplavami

Význam 1

rozlití vody při povodni, protržení hráze ap., zaplavení 1, zátopa

Synonyma:

zaplavení 1

zátopa

Příklady:

jarní záplavy

úrodné záplavy Nilu

v jiných jazycích:

ČZJ

význam 1

angličtina

flood (význam 1)

SPJ

význam 1

němčina

Hochwasser (význam 1)

Význam 2

velké množství, velká míra

Synonyma:

lavina (význam 2)

Příklady:

záplavy dopisů redakci

záplavy radosti

Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.