Tschechisch
zelený
Adjektiv
| Komparavit | zelenější |
| Superlativ | nejzelenější |
❝
Bedeutung 1
mající barvu jako čerstvá tráva, jehličí ap.
Beispielsätze:
❝Od něj směrem k jihu se rozprostírají rozsáhlé zelené pastviny, které ještě i dnes spásají nesčetná stáda ovcí a prohánějí se po nich stáda divokých koní.
❝Pod ní se trasa opět napojí na zelenou turistickou značku, která vás dovede až na konec trasy podél Pitkovického potoka.
❝Díval se mu zblízka do tváře a poprvé si všiml, že Harryho oči za skly brýlí mají smaragdově zelenou barvu.
❝
Bedeutung 2
nezralý; (přeneseně) nezkušený
Antonyme:
zralý (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝A ještě několik let zpátky taky vzpomínám, jak jsem snědla ještě zelené jahody.
❝Je to ještě zelený a velký kůň, ale museli jsme ho vytáhnout, aby se seznámil s dostihovým prostředím.