čeština
zpráva
podstatné jméno (ženský rod)
Gram. poznámka: ženský rod
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. pád | zpráva | zprávy |
| 2. pád | zprávy | zpráv |
| 3. pád | zprávě | zprávám |
| 4. pád | zprávu | zprávy |
| 5. pád | zprávo | zprávy |
| 6. pád | zprávě | zprávách |
| 7. pád | zprávou | zprávami |
Styl. poznámka: Jobova zpráva (zvěst);
Význam 1
sdělení o něj. události, informace 1
Synonyma:
informace 1
Příklady:
dobrá, senzační, ústní, písemná, telefonická, úřední zpráva
telegrafická zpráva (depeše, telegram)
zprávy ze zahraničí
večerní zprávy rozhlasu (zpravodajská relace)
pokladní zpráva
zpráva revizní komise
vysílat, šířit zprávy
zpráva se rychle roznesla
Význam 2
písemnost s informací 1
Příklady:
sestavit výroční zprávu
poslat, podat zprávu nadřízeným orgánům
zpráva o úmrtí (úmrtní oznámení)
Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.