Checo
žíla
sustantivo (femenino)
Detalles gramaticales: ženský rod
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | žíla | žíly |
| genitivo | žíly | žil |
| dativo | žíle | žilám; žílám |
| acusativo | žílu | žíly |
| vocativo | žílo | žíly |
| locativo | žíle | žilách; žílách |
| instrumental | žilou; žílou | žilami; žílami |
Detalles estilísticos: (pozor,) ať se ti nezkrátí žíly (abys nezlenošil; nebuď líný); mít básnickou žílu (nadání); pustit někomu žilou (odebrat mu část krve; přen. expr. připravit ho o peníze); v žilách mu stydne krev (děsí se);
❝
Significado 1
tenkostěnná céva, kterou proudí krev směrem k srdci
❝
Significado 2
co připomíná tvarem žílu 1