Чештина
atomický
прикметник
Примітка до стилю: Ve významu 1 je řídké.
значення 1
týkající se atomu (atom)
синоніми:
atomový (значення 1)
Приклади:
❝Je jen jeden způsob, jak zamezit vlastní zkáze: vyrobit atomickou pumu dříve než Němci!
❝Eroze atomickým kyslíkem probíhá v horních vrstvách atmosféry výškách od 100 do 800 km.
❝Různost jde až k jednotlivým elementárním atomickým skladbám, kde se různost zdá být nepatrná.
❝Hroch totiž jako součást nějaké atomické věty jen těžko splňoval kritérium její naprosté nezávislosti na jiných atomických větách. (jejíž žádná část není větou) (logika)
Немає публічних перекладів для цього значення.
значення 2
інформатика
jednotná, nedělitelná, nezměnitelná, celá a neredukovatelná akce nebo objekt
Приклади:
❝V SQL je atomická funkce buď dokončena celá, nebo se vrátí do původního stavu, pokud dojde k přerušení nebo výjimce.
❝Atomická operace je operace, která nemůže být přerušena jiným vláknem, a tudíž není třeba používat zámku.
❝Při výpočtu je naštěstí jedno, zda ke změně došlo před začátkem výpočtu nebo během něho, pokud vyžadujeme, aby výpočet byl atomický.