Tschechisch
splnit
Verb (perfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je plnit.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | splním | splníme |
| 2. Person | splníš | splníte |
| 3. Person | splní | splní |
| Imperativ | splň | splňte |
| Partizip aktiv | splnil | |
| Partizip passiv | splněn | |
| Transgressiv masculinum | splniv | splnivše |
| Transgressiv femininum und neutrum | splnivši | |
| Verbalsubstantiv | splnění | |
Bedeutung 1
uskutečnit, vyplnit (4) něco slíbeného nebo vyžádaného
Synonyme:
dodržet (Einzelheite 1)
dostát (Einzelheite 1)
Beispielsätze:
Nesplnil očekávání, podle nichž měl vydělat přes 100 milionů dolarů stejně jako předešlé dva díly úspěšné série.
Tohle je přesně ta noc, kdy víte, že se ten váš sen splní.
Letošní jarmark se povedl a splnil svůj účel.
Svojí výstavou v nemocnici si splnila přání podělit se o své zážitky s dalšími lidmi.
Bedeutung 2
vyhovět nějakému požadavku
Beispielsätze:
Pokud jsou splněna indikační kritéria k výkonu, výkon bych podstoupil.
Pokud si vybíráte školku, musíte splnit podmínku, aby se nacházela v místě vašeho trvalého bydliště.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.