показати всі еквіваленти

Чештина

brzy

прислівник

Грам. варіанти: brzo,

Граматична нотатка: Ve spojení brzo – brzo (brzy – brzy) je v platnosti spojky souřadicí, slučovací (viz poslední příklad u významu 1).

2-й ступіньdříve
3-й ступіньnejdříve

Примітка до стилю: Spojení brzo – brzo (brzy – brzy) je zastaralé.

значення 1

za krátkou, nedlouhou dobu

синоніми:

hned (значення 2)

záhy (значення 1)

zakrátko (значення 1)

zanedlouho (значення 1)

Антонім:

pozdě (значення 1)

Приклади:

Babičko, přijdeš zase brzy?

Brzo pršelo, brzo bylo hezky.

іншими мовами:

ČZJ

значення 2

значення 2

časně

синоніми:

záhy (значення 2)

Антонім:

pozdě (значення 2)

Приклади:

Druhý den vstal brzo ráno a podivný nález na své zahradě oznámil úřadům.

Proč jsem diskriminovaná jen proto, že moje dítě se narodilo brzo?

Nedá se proto srovnávat akceschopnost obou koalic, protože je na to příliš brzo.