Tschechisch
mastný
Adjektiv
| Komparavit | mastnější |
| Superlativ | nejmastnější |
Styl. Anmerkung: Ve významu 3 je nespisovné.
Bedeutung 1
obsahující tuk
Antonyme:
suchý (Einzelheite 4)
Beispielsätze:
Pokud se chystáme v zimě na delší pobyt venku, měli bychom pokožku překrýt mastnějším krémem.
Po pár dnech jsem však poznal, že většina jídel se velmi koření, mnohá jsou hodně mastná, jiná naopak moc sladká.
Bedeutung 2
mastnotou pokrytý, proniklý
Antonyme:
suchý (Einzelheite 4)
Beispielsätze:
Byl to malý kluk s černými mastnými vlasy.
Směs vylijte na plech vyložený mastným papírem a nechte vychladnout.
Problémem mastné pleti je porucha činnosti mazových žláz, v nichž se hromadí nadměrné množství kožního mazu.
Bedeutung 3
hodně drahý; velký (v souvislosti s penězi)
Beispielsätze:
Určitě víte, že jsem byl před třemi lety odsouzen za způsobení dopravní zácpy k zaplacení dost mastné pokuty.
Hypotéka je pěkně mastná a měsíčně musí ten člověk sehnat zhruba sto padesát tisíc jen na splátku.