Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

okolo

Adverb

Bedeutung 1

směřování nebo umístění podél (celého) obvodu

Synonyme:

dokola (Einzelheite 1)

kolem (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Okolo stály stany a Višnu vedla Alex do úplného středu tábora.

Bedeutung 2

místní blízkost

Synonyme:

kolem (Einzelheite 2)

mimo (Einzelheite 2)

Beispielsätze:

Všude okolo zuřil boj a do zdí se zarývaly zbloudilé kulky.

Luba byl plný energie a běhal okolo, jako by na sobě žádný batoh neměl.

Bedeutung 3

směřování nebo umístění po délce něčeho

Beispielsätze:

O dva roky později byl okolo vybudován železný plůtek.

Bedeutung 4

zřetel

Beispielsätze:

Jak probíhalo těhotenství a všechno okolo?

Bedeutung 5

přibližnost časového nebo číselného údaje

Beispielsätze:

Psal se rok 87 nebo nějak okolo.