Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

příbuzný

Adjektiv

Komparavitpříbuznější
Superlativnejpříbuznější

Bedeutung 1

který je spřízněn rodem nebo sňatkem

Beispielsätze:

Na zámku Sychrov si můžete prohlédnout sbírku více než 250 obrazů Rohanů, příbuzných rodin a francouzských králů.

Proto se ode mne distancoval a každému na potkání tvrdil, že nejsme příbuzní.

Bedeutung 2

mající shodný původ

Beispielsätze:

Velmi příbuzným jazykem bulharštiny je makedonština, vzdálenější srbština a chorvatština.

Tento 6 mm dlouhý hmyz příbuzný křísům a cikádám vyskočí až do výše 70 cm.

Od opičích klonů si vědci slibují, že tím, jak jsou nám lidem příbuznější, tak výsledky umožní lepší pochopení lidských chorobných stavů.

Bedeutung 3

vlastnostmi, obsahem apod. podobný

Synonyme:

blízký (Einzelheite 2)

Antonyme:

vzdálený (Einzelheite 3)

Beispielsätze:

Přípěvky budou akceptovány od vědeckých pracovníků, kteří pracují v oboru chemie, biochemie, bioorganické chemie, molekulární biologie a příbuzných oborech.

Aby mohli poznat, co je dobro a zda je mu příbuznější rozum, nebo slast, dělí Sókratés jsoucno na tři rody.