Alle Äquivalente anzeigen Tschechisch zaznamenat Verb (perfektiv)Gram. Anmerkung: vid dokonavýSingularPlural1. Personzaznamenámzaznamenáme2. Personzaznamenášzaznamenáte3. PersonzaznamenázaznamenajíImperativzaznamenejzaznamenejtePartizip aktivzaznamenalPartizip passivzaznamenánTransgressiv masculinumzaznamenavzaznamenavšeTransgressiv femininum und neutrumzaznamenavšiVerbalsubstantivzaznamenáníBedeutung 1písemně zachytitSynonyme:postihnout (Einzelheite 4)in verschiedenen Sprachen:ČZJEinzelheite 1Einzelheite 1mehr ÄquivalenteBedeutung 2pořídit záznam 2 (pro registraci n. reprodukci), zaregistrovat 2Synonyme:zaregistrovat 2in verschiedenen Sprachen:ČZJEinzelheite 1mehr ÄquivalenteBedeutung 3vykázat 3; dosáhnout 5, získat 1Synonyme:vykázat 3získat 1dosáhnout 5zaknihovat (Einzelheite 4)