Mostrar todos los equivalentes
Checo
profesionál
sustantivo (masculino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | profesionál | profesionálové |
| genitivo | profesionála | profesionálů |
| dativo | profesionálovi; profesionálu | profesionálům |
| acusativo | profesionála | profesionály |
| vocativo | profesionále | profesionálové |
| locativo | profesionálovi; profesionálu | profesionálech |
| instrumental | profesionálem | profesionály |
Significado 1
kdo něco koná jako povolání a je v tom odborník (často u činností, které se obvykle neprovozují jako povolání, typicky např. sport)
Antónimos:
amatér (significado 1)
Ejemplos:
❝Až vyrosteš, chtěl bys být fotbalista profesionál ?
❝Olympijské hry se tak od sedmdesátých let staly téměř výhradně doménou profesionálů a časům, kdy sportovci museli vrátit medaili, pokud se zjistilo, že před tím závodili za peníze, definitivně odzvonilo.
❝Pro Tools je nahrávací software, který je pravděpodobně nejpoužívanější platformou mezi profesionály
❝Úřady dohlížejí také na to, aby porážku prováděli skuteční profesionálové, a proto například zakázaly pořádání půldenních kurzů o tom, jak správně podřezávat, pro nekvalifikované zájemce s tím, že taková příprava by nestačila.
❝Fanoušci se i letos mohou těšit, že v akci uvidí ty nejlepší profesionály z NBA.
Significado 2
kdo něco koná kvalitně, dobře
Antónimos:
amatér (significado 2)
Ejemplos:
❝„Jsou to profesionálové, kteří vždy dobře odvedou svoji práci,“ tvrdil zkušený trenér.
❝Český štáb, který čítá na dvacet lidí a skládá se z opravdových profesionálů, mezitím bydlí v základním táboře na ostrově Contadora.