čeština
nutit
sloveso (nedokonavý)
Gram. poznámka: vid nedokonavý
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. osoba | nutím | nutíme |
| 2. osoba | nutíš | nutíte |
| 3. osoba | nutí | nutí |
| rozkazovací spôsob | nuť | nuťte |
| príčastie činné | nutil | |
| príčastie trpné | nucen | |
| prechodník, m. | nutě | nutíce |
| prechodník, ž. + s. | nutíc | |
| verbálne substantívum | nucení | |
Význam 1
důrazně vybízet, pobízet, naléhat
Synonymá:
naléhat
pobízet
Príklady použitia:
nutit k jídlu, do jídla, jíst, k sňatku
nutil ji, aby ... (donucoval)
nutit z někoho přiznání (vynucovat)
Význam 2
musit 1 (být nucen)
Synonymá:
musit 1
Príklady použitia:
jsem nucen to udělat
Význam 3
(naléhavě) nabízet, vnucovat
Synonymá:
vnucovat
Príklady použitia:
nutil mu peníze
Význam 4
podněcovat, dráždit 1
Synonymá:
dráždit 1
podněcovat
Príklady použitia:
dým ho nutil ke kašli
Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.