Display all equivalents

Czech

povolit

verb (dokonavý)

Grammar details: vid dokonavý

singularplural
1. personpovolímpovolíme
2. personpovolíšpovolíte
3. personpovolípovolí
imperativepovolpovolte
participle activepovolil
participle pasivepovolen
Präsenspartizip masculinepovolivpovolivše
Präsenspartizip feminine, neuterpovolivši
verbal substantivepovolení

Style details: povolily mu nervy (neovládl se);

Meaning 1

popustit

Synonyms:

popustit

Example sentences:

povolit uzdu

povolit šaty (rozšířit)

No public translations in this meaning available.

Meaning 2

(zprav. úř.) dovolit

Synonyms:

dovolit (meaning 1)

schválit (meaning 2)

dovolit

Example sentences:

povolit výjimku

in other languages:

ČZJ

meaning 1

Meaning 3

(o osobě) polevit 1

Synonyms:

polevit 1

Example sentences:

povolit v učení

No public translations in this meaning available.

Meaning 4

(o věci) uvolnit se 2, 3

Synonyms:

uvolnit se (meaning 3)

uvolnit se 2, 3

Example sentences:

uzel povolil

šroub povolil

Meaning 5

ztratit na síle, intenzitě, polevit 2

Synonyms:

intenzitě

polevit 2

Example sentences:

napětí povolilo

mrazy povolily

Meaning 6

poddat se tlaku

Example sentences:

půda pod nohama povolila

Meaning 7

neklást odpor, ustoupit 3

Synonyms:

ustoupit 3

Example sentences:

povolit ženě, naléhání