Mostrar todos los equivalentes
Checo
poznání
sustantivo (neutro)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | poznání | poznání |
| genitivo | poznání | poznání |
| dativo | poznání | poznáním |
| acusativo | poznání | poznání |
| vocativo | poznání | poznání |
| locativo | poznání | poznáních |
| instrumental | poznáním | poznáními |
Significado 1
získá(vá)ní znalostí, představ, názorů o skutečnosti
Ejemplos:
❝Lidské poznání roste rychlým tempem, obzory se rozšiřují, informace se hromadí.
❝Protože vědecké poznání je pro Hobbese výhradně jazykové, obrátil se ke zkoumání jazyka.
❝Ve svých raných pracích se zabýval teorií poznání, zejména ve spisech o Descartovi a Leibnizovi.
Significado 2
nabytá znalost
Sinónimos:
názor (significado 1)
poznatek (significado 1)
představa (significado 2)
znalost (significado 2)
Ejemplos:
❝Ač dílo nedokončil, je dnes cenným pramenem poznání starého německého divadla.
❝Po přečtení tohoto posledního příspěvku jsem došel k poznání, že musím poděkovat a omluvit se.
❝Archeologické výzkumy provedené mezi lety 1950–1957 významně rozšířily poznání o původní konstantinovské bazilice ze 4. století.
Significado 3
k poznat
Ejemplos:
❝Jako lékař nemocenské pokladny Vančura prohloubil své poznání bídy.
❝Místnost dostala nové vstupní protihlukové dveře, osvětlení, které pomůže při rekognici co nejzřetelnějšímu poznání pachatele, novou techniku, ale také nábytek a hračky pro děti.